Bosphorus Language & Translation
Services
Translation
I provide translation from English to Turkish and from Turkish to English.
English>Turkish
Rates for per 1000 words: £45
Rates for Per Hour: £18 (for on-site work)
Turkish>English
Rates for per 1000 words: £50
Rates for per hour: £18 (for on-site work)
Specialities: Computers (hardware and software), Legal, Medicine, Advertising, Business, Current Affairs, Journalism, Technology, Psychology, Politics, Sport (especially Football), Social Sciences.
Interpretation
I provide interpretation services from English to Turkish and from Turkish to English on site and over the phone.
On Site Interpretation: £25 (Per Hour)
Interpretation over the phone: £20 (Per Hour)
Interpretation minimum fee: £25
Minimum interpretation fee for assignments that requires more than two hours of travelling in total: £50
If an assignment requires more than two hours of travelling but if the duration of assignment is
more than three hours the basic fee of £25 applicable for per hour.
Proofreading
I can proofread your translated documents and correct their errors.
Fee: £15 for per 1000 words
Localization
Localization is one of the highest priority for me as it is very important for expanding or global businesses. I have carried out sucssesful localization projects for big companies like Nokia. I have also carried out localization projects for companies like Codewise Oy. As well as translating their content blocking software I have also translated their website intoTurkish.
Fee for localisation: £18 per hour (for on-site work, for distance translation, normal translation charges applied)
Software Testing
Localization and testing of a new software in Turkish language.
Fee: £18 Per Hour
Transcription
Quality transcription service from English to Turkish and form Turkish to English.
Fee: £20 Per Hour
Editing
Editing of most files in different formats that require different software (All Microsoft Office products including Microsoft Office 2010, Adobe Acrobat 9, Macromedia Dreamweaver CS3, Adobe In Design CS 2,3,4)
Fee: £15 Per Hour
Voice Over
If you have a voice over project I can provide you with a quality outcome. I use University of Portsmouth's recording facilities for projects. Fee: £50 for per 1000 words + £20 for per hour for using facilities. Click here to listen to a sample.
Desktop Publishing
Translation projects that require an experience with specific software (most of them mentioned above)
Fee: £15 per Hour
Subtitling
Subtitling of films from English to Turkish.
Fee: £20 Per Hour
Contact Me
Fast Quotation
My Services
- Translation
- Interpretation
- DTP
- Transcription and More
My Clients
Over the years I have worked with many prospective clients, who were very satisfied with my services.